 |
 АФОРИЗМЫ СТАРОГО КИТАЯ |
 |
 |
|
|||||
|
|||||
|
|
[38]
В оригинале сказано наоборот: "Можно передать, но нельзя воспринять". Исправлено по предложению китайского ученого Вэиь Идо. В памятнике древнекитайской поэзии "Чуские строфы", близком даосской традиции, встречается принятая здесь версия этой фразы. |
* * * |
|
| copyright
(c) 2000-2005 aforism.ru Тим Чен Ко дизайн АртКлиника |