 |
[49]
Глава X. Взламывают сундуки
Данная глава, которая завершает цикл "примитивистских"
(определение А. Грэхэма) глав, содержит, пожалуй, самые резкие в древнекитайской
литературе нападки на идеологию деспотического государства в Китае. Здесь
же мы находим и классические в своем роде образцы сатиры на государственную
мораль. Некоторые признаки указывают на то, что глава эта принадлежит к
числу наиболее поздних в книге: она была создана, по-видимому, на рубеже
III -- II вв. до н. э. В переводе главы сделаны незначительные сокращения.
|
