АФОРИЗМЫ СТАРОГО КИТАЯ

И Цзин, Книга Перемен


37. ЦЗЯ ЖЭНЬ. Домашние.



Благоприятна женщине стойкость.

1. Замкнись и заведи (свой) дом.- Раскаяние исчезнет.
2. (Ей) не за кем следовать, (а дело ее) в том, чтобы сосредоточить на продовольствии.- Стойкость - к счастью.
3. (Когда среди) домашних суровые оклики,(будет) раскаяние в опасной строгости, (но будет) и счастье. (Когда же) жена и дети болтают и хохочут, в конце концов (будет) сожаление.
4. Обогащение дома.- Великое счастье.
5. Царь приближается к обладателю семьи. Не принимай (этого) близко к сердцу.- Счастье.
6. В обладании правдой - сила.- В конце концов - счастье.
* * *
 
copyright (c) 2000-2005 china.aforism.ru
Тим Чен Ко
дизайн АртКлиника