Если
Ваш сайт имеет какое-либо отношение к тематике Дальнего Востока - свяжитесь
с нами, и мы с удовольствием разместим здесь ссылку.
написать
|
Так
же, были бы рады обменяться кнопками
|
|
|
Философские
трактаты
и другие произведения
китайских мыслителей
|
|
|
Вкус
Корней Хун Цзычен (Собрание Первое)
|
|
Когда сознание пробуждается,
понимаешь, что, даже вступив на стезю страстей, можно выйти
на путь истины. Пробуждение дарует способность все увидеть заново.
Вот загадка того, как беда приносит счастье, а смерть возвращает
к жизни. Решить ее нелегко. |
|
*
* *
|
|
В покое очищаются
мысли, и ты видишь истинную суть сердца. В праздности дух становится
податливым, и ты познаешь истинный исток сердца. В безмятежности
помыслы становится глубокими, и ты постигаешь истинную основу
сердца. Для того чтобы узреть свое сердце и прикоснуться к подлинному,
нет ничего лучше этих трех состояний. |
|
*
* *
|
|
Покой среди покоя
- не истинный покой. Лишь когда обретешь покой в движении, воистину
постигнешь небесную природу. Веселье среди веселья - не истинная
радость. Лишь когда постигнешь радость в печали, поймешь, чем
живет сердце. |
|
*
* *
|
|
Отказываясь жить
для себя, не поддавайся сомнениям. Если позволишь сомнениям
завладеть тобой, будешь стыдиться своих возвышенных намерений.
Делая добро людям, не требуй от них благодарности. Если будешь
требовать от них благодарности, твое желание сделать добро причинить
вред. |
|
*
* *
|
|
Если Небо обделит
меня счастьем, я восполню это величием своей добродетели. Если
Небо заставит меня до изнеможения трудиться, я противопоставлю
этому возвышенность своего сердца. Если Небо не даст мне удачи,
я пробьюсь к ней, идя своим путем. Что может Небо поделать со
мной? |
|
*
* *
|
|
Благодарный человек
не мечтает о лучшей доле. И Небо в благодарность за его бескорыстие
одаривает его счастьем. Низкий человек старается избежать беды.
И Небо в отместку за его суетность лишает его разума. Нельзя
не видеть: воля Небес всего мудрее. Что может против него человеческое
разумение? |
|
*
* *
|
|
Певичка из веселого
дома на склоне лет обращается к добродетели. И то, что она целый
век распутничала, тому не помеха. Женщина из хорошей семьи,
поседев, забывает о приличиях. И то, что она всю жизнь жила
в строгости, оказывается напрасным. В народе говорят: "Суди
о человеке по тому, как он оканчивает свой дни". Вот поистине
замечательные слова. |
|
*
* *
|
|