|
Если
Ваш сайт имеет какое-либо отношение к тематике Дальнего Востока - свяжитесь
с нами, и мы с удовольствием разместим здесь ссылку.
написать
|
|
Так
же, были бы рады обменяться кнопками
|
|
 |
|
Философские
трактаты
и другие произведения
китайских мыслителей
|
|
|
|
Вкус
Корней Хун Цзычен (Собрание Второе)
|
|
Актеры покрывают
лица пудрой и раскрашивают их красками, изображая красавцев
и уродов. Но когда представление окончено и сцена пустеет, где
пребывать красоте и уродству? Игроки в шахматы стремятся к победе,
разменивая одну за другой свои фигуры. Но когда все фигуры разменены,
что станет с соперниками? |
| |
*
* *
|
|
Очарование цветов,
раскачиваемых ветром, и чистота снегов, озаряемых луной, понятны
только людям, отрешившимся от мирской суеты. Прелесть свежей
листвы и обнаженных ветвей над ручьем, красоту молодых побегов
и старых стволов бамбука среди камней могут оценить лишь те,
кто не ведают суетности. |
| |
*
* *
|
|
Когда с простым
крестьянином заговоришь о курятине и не процеженном вине, он
радостно подхватывает разговор. Когда его спросишь об изысканных
яствах, он ничего не понимает. Если спросит его о халате, подбитой
ватой, и грубой поддевке, он с готовностью отвечает. А спросишь
об одеянии вельможи - он о нем и не ведает. Его натура целостна,
поэтому желания его не идут далеко. Вот что самое возвышенное
в человеческой жизни. |
| |
*
* *
|
|
Сердце не есть то,
чем оно является. Что же в нем созерцать? Будда говорил, что
тот, кто занимается созерцанием своего сердца, воздвигает себе
лишние преграды. Все вещи, по сути, - одна вещь. Зачем же доказывать
их равенство? Чжуанцзы говорил, что тот, кто рассуждает о равенстве
вещей, разбивает их единство. |
| |
*
* *
|
|
Заслышав громкие
звуки музыки и разгульные песни, бегу от них прочь, прикрываясь
рукавом. Завидую прозревшему человеку, которому нипочем страсти
мира. На исходе суток, в полночный час брожу без устали в темноте,
сокрушаясь о том, что род людской ввергнут в океан страданий.
|
| |
*
* *
|
|
Когда в душе нет
твердости, отвернись от красок и звуков мира, дабы мирские соблазны
не смущали сердце. Когда в душе появится стойкость, окунись
в скверну мира, дабы сердце знало мирские соблазны и не смущалось
ими. |
| |
*
* *
|
|
Тот, кто привержен
молчанию и не выносит шума, избегает людей и стремится к покою.
Он не понимает, что желание не быть с людьми создает обманчивую
идею подлинности своего "я", а стремление к покою лишь рождает
душевное волнение. Как же ему постичь мир подлинного, где "другие"
и "я" суть одно, а движение и покой равно забыты? |
| |
*
* *
|
|
